La chanson du jour : Doble Pletina - Música para cerrar las discotecas

 

Originaires de Barcelone, les Catalans de Doble Pletina ont sorti en 2011 sur Discos Garibaldi un 45 tours sur lequel figure un véritable tube : "Música para cerrar les discotecas". Reprise en chœur par le public à chaque concert, entraînante à souhait avec son refrain impeccable, elle est capable de vous trotter dans la tête pendant toute une journée.

Le groupe se compose de Laura Antolín (chant et basse), Marc Ribera (chant et guitare), Cati Bestard (batterie), Francina Ribes (ukulele) et Jaume Cladera (clavier). Doble Pletina a sorti trois singles sur trois labels espagnols différents (Jabalina Música, Discos de Kirlian et Discos Garibaldi) et un album ("De lo concreto a lo general"), l'an dernier, sur Jabalina. On peut également écouter le groupe ici : http://doblepletina.bandcamp.com/

Et on peut chanter avec Doble Pletina :

Y bailamos apoyados, tú en mi y yo en ti
con los dientes apretados intentando sonreir
aunque no sea divertido y nos queramos morir
por la estúpida creencia que no nos podemos ir
hasta que enciendan las luces o que nos hagan salir,
hasta que se haga silencio y no quede nadie aqui.

Y me sorprendo pensando, casi hablando para mi,
que no todo está inventado como se suele decir
que hay un nicho en el mercado
que aún está por exprimir
es la
música para cerrar las discotecas,
algo que bailar si el final se acerca
y que nos permita salir de aqui
música que acabe con todas las fiestas,
que cierre las barras, que abra las puertas
para que podamos ir a dormir.

Y mientras sigo bailando lo empiezo a visualizar
en el momento en el que salga lo tendré que patentar
la base de mi fortuna, mi fórmula magistral
será la
música para cerrar las discotecas,
algo que bailar si el final se acerca
y que nos permita salir de aqui
música que acabe con todas las fiestas,
que cierre las barras, que abra las puertas
para que podamos ir a dormir.